次韻伯遠運幹見寄

王之道
王之道 (宋代)

善鄰雖幸借餘光,終愧陳臻問發棠。

官柳又驚眉拂翠,宮梅應喜額塗黃。

江湖得計還相造,道義論交付兩忘。

多謝乾坤容長物,許乘春意到文昌。

次韻伯遠運幹見寄翻譯

與好鄰居雖然幸運地藉助了那一點光芒,最終還是慚愧面對陳臻詢問散發棠邑糧食的事。

官府的柳樹又驚訝於眉毛輕拂翠色,宮中的梅花應該欣喜於額頭塗抹了黃色。

在江湖上有了辦法還互相往來,談論道義的事交付後就都忘記了。

多謝天地容納衆多事物,允許趁着春意到達文昌。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出古詩詞中蘊含的所有韻味和意境,但大致能呈現其現代中文的意思表述。

更多王之道的名句

倚竹不勝愁,暗想江頭歸路。

更多王之道的詩詞