庭院雨餘秋意晚。一陣風來，到處清香遍。把酒對花情不淺。花前敢避金盃滿。薝蔔酴醾雖慣見。常恨攙先，不是君徒伴。莫把龍涎輕鬥遠。流芳肯逐爐煙斷。
庭院在雨後盡顯深秋的意味已到了晚間。
一陣風吹過來，到處都瀰漫着清香。
手持酒杯對着花兒，情意並不淺。
在花兒面前敢於不避開那斟滿的金盃。
薝蔔花和酴醾花雖然常常看見。
總是遺憾搶先開放，卻不是你單單的陪伴。
不要輕易將龍涎香與別的相比距離長短。
那流芳的香氣怎會隨着爐煙輕易斷絕。
和魏定父早春十首
送陈南仲守象州
和子厚弟九日登魏文振亭园七首
和韵寄董令升舍人
独步
和吴子美香林汤韵
浣溪沙（和张文伯长至）
浣溪沙（和张文伯海棠）
浣溪沙（春日）
水调歌头（和张文伯对月词）
临江仙·红楼缥缈光风里
临江仙 其一 和陈德公
蝶恋花（和张文伯海棠）
蝶恋花（和张文伯魏园行春）
西江月·一别清风北牖
点绛唇·短棹西来
点绛唇·古屋衰杨
点绛唇·珠幰霜蕤
点绛唇 其八 冬日江上
虞美人（和孔倅郡斋莲花）
