微雲紅襯餘霞綺。明星碧浸銀河水。欹枕畫檐風。愁生草際蛩。
雁行離塞晚。不道衡陽遠。歸恨隔重山。樓高莫憑欄。
淡淡的雲彩被紅色襯托着猶如餘下的綺麗晚霞。
明亮的星星彷彿沉浸在銀河的水中。
斜靠着枕頭聽着畫檐處的風。
愁苦在那草邊的蟋蟀聲中滋生。
大雁排列成行在傍晚離開邊塞。
不知道衡陽是那麼遙遠。
迴歸的憾恨被重重山巒阻隔。
在高樓之上不要倚靠欄杆（以免增添憂愁）。
石州慢·己酉秋吴兴舟中作
十月桃
丙午春京城围解口号
浣溪沙
浣溪沙（咏木香）
浣溪沙（书大同驿壁）
水调歌头（癸酉虎丘中秋）
水调歌头 其五
水调歌头 其十二 为赵端礼作
水调歌头（同徐师川泛太湖舟中作）
水调歌头 其二 和芗林居士中秋
水调歌头（送吕居仁召赴行在所）
水调歌头·最乐贤王子
水调歌头（过后柳故居）
水调歌头·平日几经过
菩萨蛮 其四
