水調歌頭（過後柳故居）

露下菱歌遠，螢傍藕花流。臨溪堂上，望中依舊柳邊洲。晚暑冰肌沾汗，新浴香綿撲粉，湘簟月華浮。長記開朱戶，不寐待歸舟。

恍重來，思往事，攪離愁。天涯何處，未應容易此生休。莫問吳霜點鬢，細與蠻箋封恨，相見轉綢繆。雲雨陽臺夢，河漢鵲橋秋。

露水降下菱歌漸漸遠去，螢火蟲沿着荷花漂流。

在臨溪的堂上，望過去依舊是柳邊的小洲。

晚夏暑熱肌膚沾着汗水，剛剛沐浴後用香軟的絲綿撲粉，湘竹蓆上月光浮動。

長久地記得打開硃紅的門，不睡覺等待歸來的船隻。

恍惚間又重來，思索往事，攪動起離愁。

天涯何處，不應輕易地讓這一生就這樣結束。

不要問斑白的兩鬢如吳地的霜，仔細地用蠻箋封住愁恨，相見時轉而情意纏綿。

就像那陽臺的雲雨之夢，銀河上鵲橋相會的秋天。