熠熠流螢火，垂垂倒飲虹。
行雲吞皎月，飛電掃長空。
壯觀江邊雨，醒人水上風。
須臾風雨過，萬事笑談中。
閃爍着光芒流動的螢火蟲，低垂着彷彿要倒過來飲那彩虹。
流動的雲彩吞沒了皎潔的月亮，閃電飛掠清掃着遼闊的天空。
江邊的雨景十分壯觀，水上的風讓人清醒。
不一會兒風雨就過去了，所有的事情都在笑談之中。
石州慢·己酉秋吴兴舟中作
十月桃
丙午春京城围解口号
浣溪沙
浣溪沙（咏木香）
浣溪沙（书大同驿壁）
水调歌头（癸酉虎丘中秋）
水调歌头 其五
水调歌头 其十二 为赵端礼作
水调歌头（同徐师川泛太湖舟中作）
水调歌头 其二 和芗林居士中秋
水调歌头（送吕居仁召赴行在所）
水调歌头·最乐贤王子
水调歌头（过后柳故居）
水调歌头·平日几经过
菩萨蛮 其四
