過白彪訪沈次律有感十六韻
天驕毒中原，國勢苦日削。
一爲虛聲搖，顛沛幾失腳。
翠華棲海隅，虎戱亦太虐。
忽聞哀痛詔，迸淚向寥寞。
何當速悔禍，四海安耕鑿。
乃者浙西帥，望風先即卻。
坐令臨安城，開關猶白著。
只今鋒鏑餘，冤鬼號冥漠。
賞罰二大柄，倒持示微弱。
豈無英雄人，戴宋心未薄。
有如沈使君，忠義等籌略。
始終誓復仇，志願久已確。
浮家來水村，避亂畏矰繳。
行矣收功名，遠過麒麟閣。
氣投平生歡，事付今夕噱。
吾衰世無用，鼓勇徒矍鑠。
天驕毒中原，國勢苦日削。
一爲虛聲搖，顛沛幾失腳。
翠華棲海隅，虎戱亦太虐。
忽聞哀痛詔，迸淚向寥寞。
何當速悔禍，四海安耕鑿。
乃者浙西帥，望風先即卻。
坐令臨安城，開關猶白著。
只今鋒鏑餘，冤鬼號冥漠。
賞罰二大柄，倒持示微弱。
豈無英雄人，戴宋心未薄。
有如沈使君，忠義等籌略。
始終誓復仇，志願久已確。
浮家來水村，避亂畏矰繳。
行矣收功名，遠過麒麟閣。
氣投平生歡，事付今夕噱。
吾衰世無用，鼓勇徒矍鑠。
驕橫的外族侵害中原，國家的形勢日益困苦削弱。
只因一些虛假的聲勢動搖，多次遭遇顛沛幾乎跌倒。
皇帝的車駕停留在海邊角落，那像老虎般的戲弄也太暴虐了。
忽然聽到那哀痛的詔書，對着寂寥空寞迸出淚水。
什麼時候能趕快悔改災禍，讓四海之人安心耕種勞作。
從前浙西的統帥，望風就先退卻了。
致使臨安城，開關還如同沒有一樣。
如今只剩下戰爭的殘餘，冤死的鬼魂在冥冥中號哭。
賞罰這兩個重要的權柄，倒拿着顯示出國家的微弱。
難道沒有英雄人物，心懷宋朝的心沒有淡薄。
就像沈使君，忠義和謀略等同。
自始至終發誓要復仇，志願早已明確堅定。
帶着家眷來到水村，爲躲避戰亂害怕被弓箭射中。
走吧去獲取功名，遠遠超過麒麟閣。
意氣相投是平生的歡樂，事情就交付給今晚的談笑。
我在衰敗的時代沒什麼用處，鼓起勇氣也只是白白精神振奮。