滿庭芳(爲趙西外壽)

張元幹
張元幹 (宋代)

玉葉聯芳,天潢分潤,壽筵長對薰風。間平襟度,濮邸行尊崇。忠孝家傳大雅,無喜慍、一種寬容。芝蘭盛,綵衣嬉戲,親睦冠西宗。

絲綸,膺重寄,遙防遷美,本鎮恩隆。應堂齊福,誕月仍同。花蕊香濃氣暖,凝瑞露、滿酌金鐘。龍光近,星飛驛馬,宣入嗣王封。

滿庭芳(爲趙西外壽)翻譯

玉葉相互聯結而芬芳,皇族分支也得到滋潤,長壽的筵席長久地對着和暖的風。

有着平和的胸懷氣度,在濮王府受到尊崇。

忠孝的家風傳承着高雅,沒有喜悅和惱怒,有一種寬容的態度。

芝蘭生長茂盛,穿着綵衣嬉戲,在親族和睦方面在西邊的宗族中居首。

掌握着帝王的詔命,肩負重要的寄託,遠遠地防備着升遷的美好,本鎮受到深厚的恩寵。

應該在殿堂上齊享福祿,出生的月份也相同。

花蕊香氣濃郁氣溫溫暖,凝聚着祥瑞的露水,滿滿地斟在金鐘裏。

帝王的光輝臨近,星光如飛的驛馬,宣告進入嗣王的封爵。

更多張元幹的名句

霧柳暗時雲度月,露荷翻處水流螢。
春水迷天,桃花浪、幾番風惡。
上林消息好,鴻雁已歸來。
倚篷窗無寐,引杯孤酌。
要斬樓蘭三尺劍,遺恨琵琶舊語。
雁不到,書成誰與?
臥看明河月滿空,鬥掛蒼山頂。
蕭蕭散發到天明。
綠卷芳洲生杜若。
夜帆風駛,滿湖煙水蒼茫,菰蒲零亂秋聲咽。

更多張元幹的詩詞