白衣蒼狗變浮雲。千古功名一聚塵。好是悲歌將進酒，不妨同賦惜餘春。
風光全似中原日，臭味要須我輩人。雨後飛花知底數，醉來贏取自由身。
白色的雲朵如蒼狗般變幻如同浮雲。
千古的功名也不過是一堆塵土。
最好是像唱着《將進酒》那樣慷慨悲歌，不妨一同創作來珍惜剩餘的春光。
風光完全像中原時候的景象，志趣相投需要我們這輩人。
雨後飄落的飛花誰知道有多少，醉酒後贏得那自由自在的身心。
石州慢·己酉秋吴兴舟中作
十月桃
丙午春京城围解口号
浣溪沙
浣溪沙（咏木香）
浣溪沙（书大同驿壁）
水调歌头（癸酉虎丘中秋）
水调歌头 其五
水调歌头 其十二 为赵端礼作
水调歌头（同徐师川泛太湖舟中作）
水调歌头 其二 和芗林居士中秋
水调歌头（送吕居仁召赴行在所）
水调歌头·最乐贤王子
水调歌头（过后柳故居）
水调歌头·平日几经过
菩萨蛮 其四
