珠履爭圍。小立春風趁拍低。態閒不管樂催伊。整銖衣。粉融香潤隨人勸,玉困花嬌越樣宜。鳳城燈夜舊家時。數他誰。
(女子們)珠飾鞋子爭相圍繞。
她小立在春風中隨着節拍輕輕舞動。
姿態安閒根本不管音樂催促她。
整理着有銖飾的衣裳。
面容粉嫩、肌膚香潤隨着別人的勸酒,玉體慵懶、花朵般嬌豔越發適宜。
這像京城燈火之夜在老家的時候。
數數還有誰(能像她這樣)。
石州慢·己酉秋吴兴舟中作
十月桃
丙午春京城围解口号
浣溪沙
浣溪沙(咏木香)
浣溪沙(书大同驿壁)
水调歌头(癸酉虎丘中秋)
水调歌头 其五
水调歌头 其十二 为赵端礼作
水调歌头(同徐师川泛太湖舟中作)
水调歌头 其二 和芗林居士中秋
水调歌头(送吕居仁召赴行在所)
水调歌头·最乐贤王子
水调歌头(过后柳故居)
水调歌头·平日几经过
菩萨蛮 其四