次友人書懷 其三

張元幹
張元幹 (宋代)

布穀催春惜雨乾,白鷗江上未盟寒。且傾客子酴醾酒,共享先生苜蓿盤。我已懸車羞碌碌,公當鳴佩稱珊珊。休文才思雖多病,可是空吟紅藥闌。

次友人書懷 其三翻譯

布穀鳥聲聲催促着春天,惋惜雨水稀少而乾旱,白鷗在江上還沒有感受到寒冷的氣息。

暫且倒上客人我的酴醾酒,一同享用先生的苜蓿菜餚。

我已經辭官閒居羞於碌碌無爲,您應當佩戴玉佩發出清脆聲響被讚美好。

沈約(休文)雖有才華情思卻多愁多病,也只能白白地在紅藥闌干邊吟唱。

更多張元幹的名句

霧柳暗時雲度月,露荷翻處水流螢。
春水迷天,桃花浪、幾番風惡。
上林消息好,鴻雁已歸來。
倚篷窗無寐,引杯孤酌。
要斬樓蘭三尺劍,遺恨琵琶舊語。
雁不到,書成誰與?
臥看明河月滿空,鬥掛蒼山頂。
蕭蕭散發到天明。
綠卷芳洲生杜若。
夜帆風駛,滿湖煙水蒼茫,菰蒲零亂秋聲咽。

更多張元幹的詩詞