雲鴻影落。風吹小艇敧沙泊。津亭古木濃陰合。一枕灘聲，客睡何曾著。天涯萬里情懷惡。年華垂暮猶離索。佳人想見猜疑錯。莫數歸期，已負當時約。
白雲鴻雁的影子飄落。
風吹着小船傾斜地停泊在沙灘邊。
渡口亭子邊古老的樹木濃密的樹蔭合攏。
躺在枕上聽到灘頭的聲響，客人哪裏能夠安穩入睡。
在天涯萬里之外心情惡劣。
年紀已近暮年還在漂泊離散。
想着與佳人相見卻又怕是猜錯。
不要去數歸期，已經辜負了當初的約定。
石州慢·己酉秋吴兴舟中作
十月桃
丙午春京城围解口号
浣溪沙
浣溪沙（咏木香）
浣溪沙（书大同驿壁）
水调歌头（癸酉虎丘中秋）
水调歌头 其五
水调歌头 其十二 为赵端礼作
水调歌头（同徐师川泛太湖舟中作）
水调歌头 其二 和芗林居士中秋
水调歌头（送吕居仁召赴行在所）
水调歌头·最乐贤王子
水调歌头（过后柳故居）
水调歌头·平日几经过
菩萨蛮 其四
