明朝初七，風雨可憐吹竟夕。後會分明，早已離愁一半生。聲聲咽露，秋在牽牛花上語。莫怨今秋，那見鴛鴦會白頭。
明天就是初七了，風雨可憐地吹了整整一夜。
日後的分別是那麼明確，早已經生出了一半的離愁。
一聲聲彷彿帶着露水的嗚咽，秋天在牽牛花上低語。
不要埋怨今年的秋天，哪裏能見到鴛鴦會一直白頭到老呢。
满江红九首 其七
浣溪沙十首 其九
浣溪沙十首 其七
浣溪沙十首 其五
浣溪沙十首 其三
浣溪沙十首 其一
水调歌头三首 其三
菩萨蛮六首 其四
菩萨蛮六首 其二
菩萨蛮六首 其一
鹧鸪天五首 其一
鹧鸪天五首 其三
鹧鸪天五首 其二
鹧鸪天五首 其四
满江红九首 其一
满江红九首 其八
满江红九首 其五
满江红九首 其四
满江红九首 其二
临江仙十二首 其六
