今年冬後，黃花初綻。莫怪時光較晚。曉來玉露浥芳叢，瑩秀色、無塵到眼。
支筇駐屐，徘徊籬畔。弄酌金盃自泛。須添羅幕護風霜，要留與、疏梅相見。
今年冬天過後，黃色的花剛開始綻放。
不要責怪時光來得比較晚。
清晨的時候露水沾溼了花叢，晶瑩秀美的景色，沒有塵埃進入眼中。
拄着竹杖停下腳步，在籬笆旁邊徘徊。
倒上美酒自斟自飲。
必須添加羅幕來保護免受風霜，要把這一切留給、與那稀疏的梅花相見。
水调歌头 其四 和海盐尉范行之
水调歌头 其一 淮阴作
菩萨蛮
鹧鸪天·通处灵犀一点真
西江月 其二
西江月（石夷仲去姬复归）
减字木兰花
清平乐
好事近
朝中措 其七
踏莎行·梅倚江娥
生查子 其四
柳梢青 其六
柳梢青
蓦山溪
诉衷情·青旗彩胜又迎春
