雜曲歌辭。蘇摩遮
摩遮本出海西胡，琉璃寶服紫髯鬍。
聞道皇恩遍宇宙，來時歌舞助歡娛。
繡裝帕額寶花冠，夷歌騎舞借人看。
自能激水成陰氣，不慮今年寒不寒。
臘月凝陰積帝臺，豪歌擊鼓送寒來。
油囊取得天河水，將添上壽萬年杯。
寒氣宜人最可憐，故將寒水散庭前。
惟願聖君無限壽，長取新年續舊年。
昭成皇后帝家親，榮樂諸人不比倫。
往日霜前花委地，今年雪後樹逢春。
摩遮本出海西胡，琉璃寶服紫髯鬍。
聞道皇恩遍宇宙，來時歌舞助歡娛。
繡裝帕額寶花冠，夷歌騎舞借人看。
自能激水成陰氣，不慮今年寒不寒。
臘月凝陰積帝臺，豪歌擊鼓送寒來。
油囊取得天河水，將添上壽萬年杯。
寒氣宜人最可憐，故將寒水散庭前。
惟願聖君無限壽，長取新年續舊年。
昭成皇后帝家親，榮樂諸人不比倫。
往日霜前花委地，今年雪後樹逢春。
摩遮本來是出自海西的胡人，他們穿着琉璃寶服，有着紫色鬍鬚。
聽說皇上的恩德遍佈整個宇宙，到來時用歌舞來增添歡樂。
身着華麗的服裝、額頭上繫着帕子、頭戴寶花冠狀的飾物，唱着外族的歌、騎着馬跳着舞供人觀看。
自己能夠激起水來形成陰氣，不擔心今年冷不冷。
臘月裏陰氣凝結堆積在帝王的宮殿，豪邁地唱歌、擊鼓來送走寒冷。
用油囊取來天上的河水，將添加到爲皇帝祝壽的萬年杯中。
寒冷的氣息讓人覺得最爲可愛，所以將寒冷的水潑灑在庭院前。
只希望聖明的君主能有無限的壽命，長久地取得新年來延續舊年。
昭成皇后與帝王家是至親，榮耀歡樂其他人無法相比。
過去在霜前花朵委頓落地，今年雪後樹木又迎來春天。