六龍鳴玉鑾,九折步雲端。河絡南浮近,山經北上難。
羽儀映鬆雪,戈甲帶春寒。百穀晨笳動,千巖曉仗攢。
皇心感韶節,敷藻念人安。既立省方館,復建禮神壇。
扈蹕參天老,承榮忝夏官。長勤百年意,思見一勝殘。
六條龍發出美玉般的聲響拉着車駕,多次曲折前行登上雲端。
黃河像網絡般向南漂流靠近,山路往北上行艱難。
羽儀與鬆雪相映,兵器帶着春日的寒意。
百穀中早晨的笳聲吹動,千巖間拂曉的儀仗聚集。
皇帝的心意感慨美好的時節,鋪陳辭藻掛念着百姓的安寧。
已經建立了視察地方的館舍,又建造了祭祀神靈的壇臺。
隨從皇帝出行到古老的參天之處,榮幸地擔任夏官之職。
長久勤奮有着百年的心意,期望看到一次勝利而消除殘敵。