雜曲歌辭。舞馬千秋萬歲樂府詞

金天誕聖千秋節，玉醴還分萬壽觴。試聽紫騮歌樂府，

何如騄驥舞華岡。連騫勢出魚龍變，蹀躞驕生鳥獸行。

歲歲相傳指樹日，翩翩來伴慶雲翔。

聖王至德與天齊，天馬來儀自海西。腕足齊行拜兩膝，

繁驕不進蹈千蹄。髤髵奮鬣時蹲踏，鼓怒驤身忽上躋。

更有銜杯終宴曲，垂頭掉尾醉如泥。

遠聽明君愛逸才，玉鞭金翅引龍媒。不因茲白人間有，

定是飛黃天上來。影弄日華相照耀，噴含雲色且徘徊。

莫言闕下桃花舞，別有河中蘭葉開。

在金秋時節誕生了神聖的聖人，瓊漿玉液也分盛在萬壽的酒杯中。

試着聽聽紫騮馬在樂府中歌唱，怎能比得上駿馬在華美的山岡上起舞。

它連續騰躍的態勢如同魚龍變化，小步快走時那驕傲的姿態猶如鳥獸行走。

年年相傳指着樹木的那一天，輕快地飛來相伴慶祝祥雲飛翔。

聖明的君王至高的品德與上天齊平，天馬從海西前來顯現祥瑞。

馬腿齊步行走並屈膝下拜，繁多而驕傲卻不冒進而是踏動千隻蹄子。

馬鬃奮起時時而蹲伏踩踏，鼓起怒氣聳起身軀忽然向上攀登。

更有銜着酒杯直到宴會結束的曲子，垂着頭搖着尾巴醉得像爛泥一樣。

遠遠聽到聖明的君主喜愛傑出的人才，玉鞭和金翅膀引領着駿馬。

如果不是因爲這樣的駿馬在人間出現，那一定是從天上飛來的飛黃馬。

身影在日光中舞動相互照耀，噴氣中包含着雲色並且徘徊着。

不要說宮闕之下桃花般的舞蹈，另外還有如河中蘭葉般的綻放。