臨江仙十二首 其九

李慈銘
李慈銘 (清代)

五十二人霜在鬢,我生又過今年。貰裘一醉也陶然。畫蟬紗隱燭,藥玉酒行船。那有後堂絲竹事,暫看花影便娟。舉杯今夕憶彭宣。戟門嚴臈鼓,霜劍拂吳箋。

臨江仙十二首 其九翻譯

五十二個人兩鬢已生霜,我又度過了今年。

典當了皮衣痛飲一番也很暢快。

畫着蟬的薄紗遮住了蠟燭,喝着藥玉酒在船上。

哪裏有後堂演奏絲竹音樂的事,暫且看看花影的美好姿態。

舉起酒杯在今晚回憶起彭宣。

戟門中嚴整的更鼓敲響,寒霜般的劍拂過吳地的信箋。

更多李慈銘的名句

一聲雞唱,五十六年人。

更多李慈銘的詩詞