畫馬篇（同諸公宴睢陽李太守，各賦一物）
君侯櫪上驄，貌在丹青中。馬毛連錢蹄鐵色，
圖畫光輝驕玉勒。馬行不動勢若來，權奇蹴踏無塵埃。
感茲絕代稱妙手，遂令談者不容口。麒麟獨步自可珍，
駑駘萬匹知何有。終未如他櫪上驄，載華轂，騁飛鴻。
荷君剪拂與君用，一日千里如旋風。
君侯櫪上驄，貌在丹青中。馬毛連錢蹄鐵色，
圖畫光輝驕玉勒。馬行不動勢若來，權奇蹴踏無塵埃。
感茲絕代稱妙手，遂令談者不容口。麒麟獨步自可珍，
駑駘萬匹知何有。終未如他櫪上驄，載華轂，騁飛鴻。
荷君剪拂與君用，一日千里如旋風。
君侯馬廄中的青驄馬，它的模樣展現在繪畫作品中。
馬的毛色如連錢般，蹄鐵呈現特定的顏色，那圖畫閃耀着光輝，馬籠頭是玉製的很是耀眼。
馬雖靜止站立但那氣勢彷彿要奔騰而來，奇特雄健地踩踏地面沒有絲毫塵埃。
感嘆這絕世之作堪稱妙手之作，於是讓談論的人讚不絕口。
麒麟獨自邁步自然值得珍愛，但那上萬匹劣馬又算得了什麼呢。
終究比不上那馬廄中的青驄馬，它承載着華麗的車輪，馳騁如飛翔的鴻雁。
承蒙您的修剪拂拭併爲您所用，一天能奔馳千里如同旋風一般。