陪竇侍御靈雲南亭宴，詩得雷字
人幽宜眺聽，目極喜亭臺。風景知愁在，關山憶夢迴。
只言殊語默，何意忝遊陪。連唱波瀾動，冥搜物象開。
新秋歸遠樹，殘雨擁輕雷。檐外長天盡，尊前獨鳥來。
常吟塞下曲，多謝幕中才。河漢徒相望，嘉期安在哉。
人幽宜眺聽，目極喜亭臺。風景知愁在，關山憶夢迴。
只言殊語默，何意忝遊陪。連唱波瀾動，冥搜物象開。
新秋歸遠樹，殘雨擁輕雷。檐外長天盡，尊前獨鳥來。
常吟塞下曲，多謝幕中才。河漢徒相望，嘉期安在哉。
人們在幽靜處適宜眺望聆聽，目光極處喜歡亭臺樓閣。
風景似乎知曉愁苦的存在，關隘山川讓人在回憶中夢歸。
只是說不同的言語和沉默，哪裏料到有愧於一同遊覽作陪。
連續的吟唱使波瀾涌動，深入探究使萬物景象展開。
新秋時節迴歸到遠方的樹木，殘留的雨水伴隨着輕微的雷聲。
房檐外長長的天空到盡頭，酒杯前只有一隻鳥飛來。
常常吟誦邊塞的曲子，多多感謝幕府中的人才。
只能徒然地相望銀河，美好的時期又在哪裏呢。