送胡处士

贯休
贯休 (唐代)

不名兼不利,相遇海西濆。白字未干发,清时错爱云。

头巾多酒气,竹杖有苔文。久积希颜意,林中又送君。

送胡处士翻譯

没有名声也没有利益,在海边相遇。

白色的字还没干头发已经白了,清平之时却错误地喜爱白云。

头上的头巾有很多酒气,竹杖上有苔藓的痕迹。

长久以来积聚着仰慕颜回之意,在树林中又送你离开。

需注意的是,这样的翻译可能无法完全准确地传达出古诗词原有的韵味和意境,只是对其字面意思的一种解释。

更多贯休的名句

蠶娘洗繭前溪淥,牧童吹笛和衣浴。
庭花濛濛水泠泠,小兒啼索樹上鶯。
繡袂捧琴兮,登君子堂。
柴門寂寂黍飯馨,山家煙火春雨晴。
如彼萱草兮,使我憂忘。
只恐長江水,盡是兒女淚。
蜀魄關關花雨深,送師衝雨到江潯。
有美一人兮,婉如青揚。

更多贯休的詩詞