秦望山僧院

羅隱
羅隱 (唐代)

巉巉危岫倚滄洲,聞說秦皇亦此遊。

霸主卷衣才二世,老僧傳錫已千秋。

陰崖水賴鬆梢直,蘚壁苔侵畫像愁。

各是病來俱未了,莫將煩惱問湯休。

秦望山僧院翻譯

高峻險要的山峯倚靠在海邊,聽說秦始皇也曾到此遊覽。

霸主統一天下才傳了兩代,老僧人傳承錫杖卻已經過了千年。

背陰的山崖上流水靠着鬆梢直流而下,長滿苔蘚的牆壁上的畫像也彷彿帶着憂愁。

各自都是有病以來都還沒有結束,不要拿煩惱去詢問湯休和尚。

更多羅隱的名句

家國興亡自有時,吳人何苦怨西施。
不論平地與山尖,無限風光盡被佔。
銅壺漏報天將曉,惆悵佳期又一年。
今朝有酒今朝醉,明日愁來明日愁。
我未成名卿未嫁,可能俱是不如人。
應傾謝女珠璣篋,盡寫檀郎錦繡篇。
西施若解傾吳國,越國亡來又是誰。
鍾陵醉別十餘春,重見雲英掌上身。
萬里山河唐土地,千年魂魄晉英雄。
何如買取胡孫弄,一笑君王便著緋。

更多羅隱的詩詞