送子上弟之石井
我生苦終鮮，四海皆弟兄。
四海尚如許，而況吾宗盟。
君年甫弱冠，已有後異聲。
作賦擬三都，著論追過秦。
平生一瓣香，何曾舉似人。
子上與濟翁，真若吾同生。
我窮無人共，二子慰眼明。
濟翁往荊州，君作石井行。
一老便落莫，有話從誰評。
懷哉勿重陳，呼酒且細傾。
我生苦終鮮，四海皆弟兄。
四海尚如許，而況吾宗盟。
君年甫弱冠，已有後異聲。
作賦擬三都，著論追過秦。
平生一瓣香，何曾舉似人。
子上與濟翁，真若吾同生。
我窮無人共，二子慰眼明。
濟翁往荊州，君作石井行。
一老便落莫，有話從誰評。
懷哉勿重陳，呼酒且細傾。
我一生困苦終究很少歡樂，天下之人都如同兄弟一般。
天下尚且是這樣，更何況我們同宗結盟的人呢。
你年紀纔剛剛到二十歲，就已經有了不同凡響的名聲。
寫賦可與《三都賦》相比，寫論著能追上《過秦論》。
你平生一片赤誠之心，什麼時候曾在別人面前顯示過。
你和濟翁，真好像和我是同胞兄弟。
我窮困之時無人一起相伴，你們二人讓我眼前一亮。
濟翁前往荊州，你前往石井。
一旦老去就會感到寂寞，有話又能跟誰去評說呢。
心懷這些就不要反覆說了，叫上酒暫且細細地倒滿酒杯。