紫宸殿拜表賀雪二首

楊萬里
楊萬里 (宋代)

紫宸廊回寒無價,文石庭乾掃不融。

又喜來年書大有,誰知聖主是天公。

稍緩鳴靴不住催,一聲棄拜忽如雷。

封章進了儀曹退,文武班齊上相來。

白髮兩年陪賀雪,紫衣數輩小傅桮。

賜休退食端何恨,未到西湖探早梅。

紫宸殿拜表賀雪二首翻譯

皇宮的廊殿曲折迂迴寒冷沒有盡頭,文石庭前的積雪清掃也不融化。

又高興來年有好的收成,誰知道這聖明的君主如同天公一樣。

稍微遲緩一下鳴靴就不停地催促,一聲棄拜之聲忽然如同驚雷。

呈進的奏章到了儀曹那裏後退下,文臣武將排班整齊等待宰相到來。

白髮蒼蒼兩年都陪着慶賀下雪,身着紫衣的幾輩人小心地捧着酒杯。

被賜予休息不辦公退朝喫飯哪裏有什麼遺憾,還沒到西湖去探尋早開的梅花呢。

更多楊萬里的名句

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。
畢竟西湖六月中,風光不與四時同。
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
梅子留痠軟齒牙,芭蕉分綠與窗紗。
泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。
一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。
竹深樹密蟲鳴處,時有微涼不是風。
秋氣堪悲未必然,輕寒正是可人天。
落日無情最有情,遍催萬樹暮蟬鳴。

更多楊萬里的詩詞