牧童詞

張籍
張籍 (唐代)

遠牧牛,繞村四面禾黍稠。

陂中飢烏啄牛背,令我不得戲壟頭。

入陂草多牛散行,白犢時向蘆中鳴。

隔堤吹葉應同伴,還鼓長鞭三四聲。

牛牛食草莫相觸,官家截爾頭上角。

牧童詞翻譯

在遠處放牛,圍繞着村子四周,莊稼長得很稠密。

池塘裏飢餓的烏鴉啄着牛背,使得我不能在田壟頭上玩耍。

進入池塘後草很多牛四散行走,小白牛時不時地朝着蘆葦叢中鳴叫。

隔着堤岸吹葉子來回應同伴,還揮動長鞭發出三四聲聲響。

牛兒們喫草不要互相觸碰,官府要截下你們頭上的角。

更多張籍的名句

還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。
君知妾有夫,贈妾雙明珠。
感君纏綿意,系在紅羅襦。
知君用心如日月,事夫誓擬同生死。
萬里無人收白骨,家家城下招魂葬。
婦人依倚子與夫,同居貧賤心亦舒。
洛陽城裏見秋風,欲作家書意萬重。
妾家高樓連苑起,良人執戟明光裏。
錦江近西煙水綠,新雨山頭荔枝熟。
夫死戰場子在腹,妾身雖存如晝燭。

更多張籍的詩詞