贈令狐博士

張籍
張籍 (唐代)

頭白新年六十餘,近聞生計轉空虛。久爲博士誰能識,

自到長安賃舍居。騎馬出隨尋寺客,呼兒散寫乞錢書。

古來賢哲皆如此,應是才高與衆疏。

贈令狐博士翻譯

頭髮都白了新年時已六十多歲了,最近聽說生活狀況轉而變得空虛。

長久地做着博士有誰能知曉,自從來到長安就租賃房舍居住。

騎着馬出去跟隨尋找寺廟的客人,呼喚着孩子分散書寫乞求錢財的書信。

自古以來賢能的哲人都是這樣,應該是才學高超就與衆人疏遠。

更多張籍的名句

還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。
君知妾有夫,贈妾雙明珠。
感君纏綿意,系在紅羅襦。
知君用心如日月,事夫誓擬同生死。
萬里無人收白骨,家家城下招魂葬。
婦人依倚子與夫,同居貧賤心亦舒。
洛陽城裏見秋風,欲作家書意萬重。
妾家高樓連苑起,良人執戟明光裏。
錦江近西煙水綠,新雨山頭荔枝熟。
夫死戰場子在腹,妾身雖存如晝燭。

更多張籍的詩詞