送金少卿副使歸新羅

張籍
張籍 (唐代)

雲島茫茫天畔微,向東萬里一帆飛。久爲侍子承恩重,

今佐使臣銜命歸。通海便應將國信,到家猶自著朝衣。

從前此去人無數,光彩如君定是稀。

送金少卿副使歸新羅翻譯

那雲島茫茫在遙遠天邊隱隱顯現,向東行駛萬里只憑借一片船帆飛翔。

長久以來身爲侍子承受着深厚的恩澤,如今輔佐使臣帶着使命歸來。

到了通海之處就應該傳遞國家的音信,回到家時仍然穿着上朝的官服。

從前從這裏離開的人有無數,但像你這樣光彩照人的肯定是稀少的。

更多張籍的名句

還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。
君知妾有夫,贈妾雙明珠。
感君纏綿意,系在紅羅襦。
知君用心如日月,事夫誓擬同生死。
萬里無人收白骨,家家城下招魂葬。
婦人依倚子與夫,同居貧賤心亦舒。
洛陽城裏見秋風,欲作家書意萬重。
妾家高樓連苑起,良人執戟明光裏。
錦江近西煙水綠,新雨山頭荔枝熟。
夫死戰場子在腹,妾身雖存如晝燭。

更多張籍的詩詞