奉和舍人叔直省時思琴
藹藹紫薇直，秋意深無窮。滴瀝仙閣漏，肅穆禁池風。
竹月泛涼影，萱露澹幽叢。地清物態勝，宵閒琴思通。
時屬雅音際，迥凝虛抱中。達人掌樞近，常與隱默同。
鬱鬱蔥蔥的紫薇花樹挺拔直立，秋天的意境深遠沒有盡頭。
仙閣上的滴漏聲清脆作響，莊重肅穆的禁池上吹拂着風。
竹林中月光灑下帶着涼意的影子，萱草上的露水使幽深的草叢顯得淡雅。
大地清明各種物態美好，夜晚安閒時琴音中的思緒也通暢。
這時正處於高雅音樂之際，遠遠地凝結在空靈的懷抱之中。
通達的人掌管關鍵的職位附近，常常與隱居沉默相同。