採蓮曲·秋江岸邊蓮子多

張籍
張籍 (唐代)

秋江岸邊蓮子多,採蓮女兒並船歌。

青房圓實齊戢戢,爭前競折漾微波。

試牽綠莖下尋藕,斷處絲多刺傷手。

白練束腰袖半卷,不插玉釵妝梳淺。

船中未滿度前洲,借問阿誰家住遠。

歸時共待暮潮上,自弄芙蓉還蕩槳。

採蓮曲·秋江岸邊蓮子多翻譯

秋天的江岸邊蓮子很多,採蓮的女子伴隨着船一起歌唱。

蓮子的青房圓潤飽滿整整齊齊,爭相向前競相採摘使水面蕩起微波。

試着牽拉綠色的莖去尋找藕,折斷的地方絲很多會刺傷手。

白色的帶子束着腰袖子半卷着,不插玉釵妝容和梳理都很簡單。

船中還沒有裝滿就前往前面的小洲,借問是誰家住在遠處。

回去的時候一起等待晚潮上漲,自己擺弄着荷花還划動着船槳。

更多張籍的名句

還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。
君知妾有夫,贈妾雙明珠。
感君纏綿意,系在紅羅襦。
知君用心如日月,事夫誓擬同生死。
萬里無人收白骨,家家城下招魂葬。
婦人依倚子與夫,同居貧賤心亦舒。
洛陽城裏見秋風,欲作家書意萬重。
妾家高樓連苑起,良人執戟明光裏。
錦江近西煙水綠,新雨山頭荔枝熟。
夫死戰場子在腹,妾身雖存如晝燭。

更多張籍的詩詞