寄衣曲

張籍
張籍 (唐代)

織素縫衣獨苦辛,遠因回使寄徵人。官家亦自寄衣去,

貴從妾手著君身。高堂姑老無侍子,不得自到邊城裏。

殷勤爲看初著時,征夫身上宜不宜。

寄衣曲翻譯

紡織白素縫製衣服獨自承受辛苦,因爲遠方的使者要寄給出徵的人。

官府也自己寄衣服過去,可貴的是從我的手中穿到你的身上。

高堂的婆婆年老沒有侍奉的子女,自己不能到邊城去。

殷切地看着初次穿上的時候,在出徵的丈夫身上合不合身。

更多張籍的名句

還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。
君知妾有夫,贈妾雙明珠。
感君纏綿意,系在紅羅襦。
知君用心如日月,事夫誓擬同生死。
萬里無人收白骨,家家城下招魂葬。
婦人依倚子與夫,同居貧賤心亦舒。
洛陽城裏見秋風,欲作家書意萬重。
妾家高樓連苑起,良人執戟明光裏。
錦江近西煙水綠,新雨山頭荔枝熟。
夫死戰場子在腹,妾身雖存如晝燭。

更多張籍的詩詞