贈賈島

張籍
張籍 (唐代)

籬落荒涼僮僕飢,樂遊原上住多時。蹇驢放飽騎將出,

秋卷裝成寄與誰。拄杖傍田尋野菜,封書乞米趁時炊。

姓名未上登科記,身屈惟應內史知。

贈賈島翻譯

籬笆環繞之處一片荒涼,僮僕也在捱餓,在樂遊原上居住了很長時間。

瘦弱的驢子餵飽了準備騎出去,秋天的書卷整理好裝起來卻不知要寄給誰。

拄着柺杖靠着田地尋找野菜,寫信求米來趁時做飯。

名字還沒有登上科舉中榜的記錄,自身的委屈只有內史才知道。

更多張籍的名句

還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。
君知妾有夫,贈妾雙明珠。
感君纏綿意,系在紅羅襦。
知君用心如日月,事夫誓擬同生死。
萬里無人收白骨,家家城下招魂葬。
婦人依倚子與夫,同居貧賤心亦舒。
洛陽城裏見秋風,欲作家書意萬重。
妾家高樓連苑起,良人執戟明光裏。
錦江近西煙水綠,新雨山頭荔枝熟。
夫死戰場子在腹,妾身雖存如晝燭。

更多張籍的詩詞