送裴四判官赴河西軍試

劉長卿
劉長卿 (唐代)

吏道豈易愜,如君誰與儔。逢時將騁驥,臨事無全牛。

鮑叔幸相知,田蘇頗同遊。英資挺孤秀,清論含古流。

出塞佐持簡,辭家擁鳴騶。憲臺貴公舉,幕府資良籌。

武士佇明試,皇華難久留。陽關望天盡,洮水令人愁。

萬里看一鳥,曠然煙霞收。晚花對古戍,春雪含邊州。

道路難暫隔,音塵那可求。他時相望處,明月西南樓。

送裴四判官赴河西軍試翻譯

爲官之道哪有那麼容易讓人滿意,像你這樣的人又有誰能與你相比。

遇到時機將像駿馬馳騁,處理事情時有着極其高超的技藝。

鮑叔牙有幸與你相知,田蘇也與你交往密切。

你出衆的資質挺拔孤高而優秀,清新的言論蘊含着古人的韻味。

出塞去輔佐手持書簡,離開家時有駿馬相隨。

御史臺看重公正的舉薦,幕府需要良好的謀略。

武士期待着英明的考驗,使者難以長久停留。

在陽關望着天邊盡頭,洮水讓人產生愁緒。

萬里望去就像看到一隻鳥,空曠中煙霞盡收眼底。

晚開的花對着古老的戍堡,春天的雪覆蓋着邊地的州郡。

道路雖有暫時的阻隔,音信又怎麼能夠尋求。

他日相互遙望之處,就在明月下的西南樓。

更多劉長卿的名句

柴門聞犬吠,風雪夜歸人。
日暮蒼山遠,天寒白屋貧。
鳥向平蕪遠近,人隨流水東西。
猿啼客散暮江頭,人自傷心水自流。
細雨溼衣看不見,閒花落地聽無聲。
白雲千里萬里,明月前溪後溪。
古路無行客,寒山獨見君。
泠泠七絃上,靜聽松風寒。
秋草獨尋人去後,寒林空見日斜時。
白雲依靜渚,春草閉閒門。

更多劉長卿的詩詞