蘇武廟

溫庭筠
溫庭筠 (唐代)

蘇武魂銷漢使前,古祠高樹兩茫然。

雲邊雁斷胡天月,隴上羊歸塞草煙。

回日樓臺非甲帳,去時冠劍是丁年。

茂陵不見封侯印,空向秋波哭逝川。

蘇武廟翻譯

蘇武在漢使面前極度悲傷,古老的祠廟和高大的樹木都顯出一片茫然。

在雲邊看到大雁斷絕在胡地的天空、明月之下,在隴上看到羊羣歸來於塞外的荒草煙霧之中。

回來的時候亭臺樓閣已不是原來那裝飾着甲帳的樣子,離開的時候戴着冠帽佩着劍還是正當壯年。

在茂陵看不到封侯的印信,只能白白地向着秋天的流水哭泣逝去的時光。

更多溫庭筠的名句

玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。
梧桐樹,三更雨,不道離情正苦。
雞聲茅店月,人跡板橋霜。
過盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠。
冰簟銀牀夢不成,碧天如水夜雲輕。
小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪。
雁聲遠過瀟湘去,十二樓中月自明。
晨起動徵鐸,客行悲故鄉。
驚塞雁,起城烏,畫屏金鷓鴣。
蜂爭粉蕊蝶分香,不似垂楊惜金縷。

更多溫庭筠的詩詞