清娥畫扇中，春樹鬱金紅。出犯繁花露，歸穿弱柳風。
馬驕偏避幰，雞駭乍開籠。柘彈何人發，黃鸝隔故宮。
在那用青娥描繪的畫扇之中，春天的樹木被染成了鬱金般的紅色。
出去時冒犯了那繁花上的露水，歸來時穿過那柔弱柳枝間的風。
馬因爲驕傲而偏偏避開車帷，雞因受驚突然從籠子裏飛開。
那柘木做的彈弓是誰發射的，黃鸝鳥隔着古老的宮殿鳴叫。
瑶瑟怨
送人东游
利州南渡
苏武庙
过五丈原 / 经五丈原
杨柳枝
南歌子·扑蕊添黄子
伤温德彝 / 伤边将
送渤海王子归本国
菩萨蛮·南园满地堆轻絮
菩萨蛮 其十
菩萨蛮·玉纤弹处真珠落
菩萨蛮·宝函钿雀金鹦鹏
南歌子 其一
南歌子 其三
酒泉子·花映柳条
酒泉子·楚女不归
酒泉子 其四
