郭處士擊甌歌

佶傈金虯石潭古，勺陂瀲灩幽修語。

湘君寶馬上神雲，碎佩叢鈴滿煙雨。

吾聞三十六宮花離離，軟風吹春星斗稀。

玉晨冷磬破昏夢，天露未乾香着衣。

雲釵委墜垂雲發，小響丁當逐迴雪。

晴碧煙滋重疊山，羅屏半掩桃花月。

太平天子駐雲車，龍爐勃鬱雙蟠拏。

宮中近臣抱扇立，侍女低鬟落翠花。

亂珠觸續正跳蕩，傾頭不覺金烏斜。

我亦爲君長嘆息，緘情遠寄愁無色。

莫沾香夢綠楊絲，千里春風正無力。

那多節的金虯在古老的石潭邊，勺陂的水面波光瀲灩彷彿在幽靜地低語。

湘君騎着寶馬升上神雲，破碎的玉佩和串串鈴鐺在煙雨中遍佈。

我聽說三十六宮中的花朵紛紛繁繁，柔和的春風吹拂着，星辰稀少。

玉晨宮清冷的磬聲打破昏沉的夢，天上的露水還未乾就沾香了衣裳。

雲形的髮釵墜落垂在如流雲般的頭髮上，小小的聲響叮噹追逐着迴旋的雪花。

晴朗碧綠的煙霧滋生在重疊的山巒間，絲羅的屏風半掩着桃花般的月亮。

太平天子停駐着雲車，龍爐中煙氣蓬勃雙蟠曲。

宮中的近臣抱着扇子站立，侍女低着鬟髻落下翠玉的花飾。

散亂的珠串接連不斷地正跳動晃盪，傾着頭不知不覺中太陽已經西斜。

我也爲你長久地嘆息，將情意封緘遠遠寄送憂愁卻沒有顏色。

不要沾染那香夢在翠綠的楊柳絲上，千里的春風此時也顯得沒有力氣。