翠羽花冠碧樹雞，未明先向短牆啼。窗間謝女青蛾斂，
門外蕭郎白馬嘶。星漢漸移庭竹影，露珠猶綴野花迷。
景陽宮裏鍾初動，不語垂鞭上柳堤。
翠綠色羽毛的鳥戴着頭冠，碧綠樹木上有錦雞，天還沒亮就先朝着矮牆啼叫。
窗戶之間美麗的女子蛾眉緊斂，門外那心愛的男子騎着白馬在嘶鳴。
銀河漸漸移動使得庭院竹子的影子也在變化，露水還點綴在野花上令人着迷。
景陽宮裏的鐘剛剛敲響，（主人公）不說話，垂着馬鞭走上柳堤。
瑶瑟怨
送人东游
利州南渡
苏武庙
过五丈原 / 经五丈原
杨柳枝
南歌子·扑蕊添黄子
伤温德彝 / 伤边将
送渤海王子归本国
菩萨蛮·南园满地堆轻絮
菩萨蛮 其十
菩萨蛮·玉纤弹处真珠落
菩萨蛮·宝函钿雀金鹦鹏
南歌子 其一
南歌子 其三
酒泉子·花映柳条
酒泉子·楚女不归
酒泉子 其四
