太子西池二首(一作齊梁體)

溫庭筠
溫庭筠 (唐代)

梨花雪壓枝,鶯囀柳如絲。懶逐妝成曉,春融夢覺遲。

鬢輕全作影,嚬淺未成眉。莫信張公子,窗間斷暗期。

花紅蘭紫莖,愁草雨新晴。柳佔三春色,鶯偷百鳥聲。

日長嫌輦重,風暖覺衣輕。薄暮香塵起,長楊落照明。

太子西池二首(一作齊梁體)翻譯

梨花像雪一樣壓在樹枝上,黃鶯鳴唱時柳樹如同絲線般。

懶得追逐着在清晨梳妝打扮,在春天的暖意中醒來夢境還遲遲未消。

兩鬢輕盈好似全是影子,皺着眉頭還沒有形成完整的眉毛。

不要相信張公子,在窗間不斷暗暗期待。

花兒紅蘭花有紫色的莖,憂愁的草在雨過天晴後。

柳樹佔據了春天三分的景色,黃鶯偷取了百鳥的聲音。

白天長了嫌棄車輦沉重,風吹來暖和感覺衣服都變輕了。

傍晚時分香塵揚起,高大的楊樹在夕陽餘暉下灑落光亮。

更多溫庭筠的名句

玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。
梧桐樹,三更雨,不道離情正苦。
雞聲茅店月,人跡板橋霜。
過盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠。
冰簟銀牀夢不成,碧天如水夜雲輕。
小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪。
雁聲遠過瀟湘去,十二樓中月自明。
晨起動徵鐸,客行悲故鄉。
驚塞雁,起城烏,畫屏金鷓鴣。
蜂爭粉蕊蝶分香,不似垂楊惜金縷。

更多溫庭筠的詩詞