浪淘沙令·伊呂兩衰翁

王安石
王安石 (宋代)

伊呂兩衰翁,歷遍窮通。一爲釣叟一耕傭。若使當時身不遇,老了英雄。

湯武偶相逢,風虎雲龍。興王只在談笑中。直至如今千載後,誰與爭功!

浪淘沙令·伊呂兩衰翁翻譯

伊尹和呂尚這兩位老翁,經歷了窮困和顯達。

一個是釣魚的老者,一個是耕田的傭工。

倘若當時他們沒有得到機遇,也就只能終老成爲被埋沒的英雄了。

他們偶然與成湯和周武王相遇,就像老虎跟隨着龍、風伴隨着雲一樣。

振興帝王的大業只在談笑之間就完成了。

直到如今已經過了千年之後,又有誰能與他們爭奪功績呢!

更多王安石的名句

春風又綠江南岸,明月何時照我還?
爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。
不畏浮雲遮望眼,只緣身在最高層。
忽憶故人今總老。貪夢好。茫然忘了邯鄲道。
晴日暖風生麥氣,綠陰幽草勝花時。
一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。
春色惱人眠不得,月移花影上欄杆。
京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。
千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。
可憐青冢已蕪沒,尚有哀弦留至今。

更多王安石的詩詞