雲之祁祁答董傳

王安石
王安石 (宋代)

雲之祁祁,或雨於淵。

苗之翹翹,或槁于田。

雲之祁祁,或雨於野。

有槁于田,豈不自我。

薈兮其隮,其在西郊。

匪我爲之,我歌且謠。

蔚兮其復,南山之側。

我歌且謠,維以育德。

雲之祁祁答董傳翻譯

雲兒層層密佈,有時雨降在湖澤。

禾苗高高聳立,有時枯乾在田畝。

雲兒層層密佈,有時雨灑在曠野。

有枯乾在田畝,難道不是自己造成。

雲團迅速地上升,在那西郊的上空。

不是我造成這樣,我且唱歌且謠諑。

濃雲繁多而聚集,在那南山的旁邊。

我且唱歌且謠諑,用來培養美好品德。

更多王安石的名句

春風又綠江南岸,明月何時照我還?
爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。
不畏浮雲遮望眼,只緣身在最高層。
忽憶故人今總老。貪夢好。茫然忘了邯鄲道。
晴日暖風生麥氣,綠陰幽草勝花時。
一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。
春色惱人眠不得,月移花影上欄杆。
京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。
千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。
可憐青冢已蕪沒,尚有哀弦留至今。

更多王安石的詩詞