與舍弟華藏院忞君亭詠竹

王安石
王安石 (宋代)

一逕森然四座涼,殘陰餘韻去何長。

人憐直節生來瘦,自許高材老更剛。

會與蒿藜同雨露,終隨松柏到冰霜。

煩君惜取根株在,欲乞伶倫學鳳凰。

與舍弟華藏院忞君亭詠竹翻譯

一條小路幽深而滿是樹林讓人感覺四處都很清涼,殘留的樹蔭和餘韻離去是多麼漫長。

人們憐惜它挺直的枝節生來就纖細,它自己期許高才即使老了也更加剛勁。

它會和蒿草藜藿一同承受雨露,最終也會和松柏一樣經歷冰霜。

麻煩您珍惜地留存它的根株,想要請求伶倫學習鳳凰來製作樂器。

更多王安石的名句

春風又綠江南岸,明月何時照我還?
爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。
不畏浮雲遮望眼,只緣身在最高層。
忽憶故人今總老。貪夢好。茫然忘了邯鄲道。
晴日暖風生麥氣,綠陰幽草勝花時。
一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。
春色惱人眠不得,月移花影上欄杆。
京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。
千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。
可憐青冢已蕪沒,尚有哀弦留至今。

更多王安石的詩詞