與僧道升二首

王安石
王安石 (宋代)

升也初見我,膚腴仍潔白。

今何苦而老,手腳皴以黑。

聞有道人者,於今號禪伯。

嬲汝以一句,西歸瘦如臘。

汝觀青青枝,歲寒好顏色。

此鬆亦有心,豈問庭前柏。

與僧道升二首翻譯

你當初見我時,皮膚豐滿還很潔白。

如今爲何這樣辛苦而衰老,手腳都因乾燥而變黑了。

聽說有個修道之人,在現今號稱禪伯。

用一句話來逗弄你,向西歸去瘦得如干臘一般。

你看看那青青的樹枝,在嚴寒中有着美好的顏色。

這松樹也是有心意的,哪裏會去問庭院前的柏樹呢。

更多王安石的名句

春風又綠江南岸,明月何時照我還?
爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。
不畏浮雲遮望眼,只緣身在最高層。
忽憶故人今總老。貪夢好。茫然忘了邯鄲道。
晴日暖風生麥氣,綠陰幽草勝花時。
一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。
春色惱人眠不得,月移花影上欄杆。
京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。
千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。
可憐青冢已蕪沒,尚有哀弦留至今。

更多王安石的詩詞