餘寒

王安石
王安石 (宋代)

餘寒駕春風,入我征衣裳。

捫鬢只得凍,蔽面尚疑創。

士耳恐猶墜,馬毛欲吹僵。

牢持有失箸,疾飲無留湯。

曈曈扶桑日,出有萬里光。

可憐當此時,不溼地上霜。

冥冥鴻雁飛,北望去成行。

誰言有百鳥,此鳥知陰陽。

豈時有必至,前識聖所臧。

把酒謝高翰,我知思故鄉。

餘寒翻譯

殘餘的寒冷駕着春風,吹進我出征的衣裳。

摸一摸兩鬢只感覺到冰冷,遮住臉還懷疑有創傷。

士兵的耳朵恐怕都要凍掉,馬的毛髮似乎要被吹得僵硬。

緊緊握住卻有掉落筷子的情況,快速喝東西都留不下湯汁。

明亮的太陽從扶桑升起,出來後有着萬里的光芒。

可憐在這個時候,地上的霜卻沒有被融化。

昏暗之中鴻雁飛翔,向北望去排列成行。

誰說有衆多飛鳥,只有這鳥知曉陰陽。

難道時間到了必然會來,這種先見之明是聖人所讚賞的。

拿着酒杯感謝高超的人士,我知道自己思念故鄉。

更多王安石的名句

春風又綠江南岸,明月何時照我還?
爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。
不畏浮雲遮望眼,只緣身在最高層。
忽憶故人今總老。貪夢好。茫然忘了邯鄲道。
晴日暖風生麥氣,綠陰幽草勝花時。
一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。
春色惱人眠不得,月移花影上欄杆。
京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。
千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。
可憐青冢已蕪沒,尚有哀弦留至今。

更多王安石的詩詞