齋禁雖嚴異太常，蕭然高臥意何長。
煙含欲暝宮庭紫，日映新秋省闥黃。
壯節易摧行踽踽，華年相忠去堂堂。
追攀坐嘆風塵隔，空聽鈞天夢帝鄉。
齋宮的禁令雖然森嚴不同於太常寺，（某人）安靜地高臥其中意味多麼深長。
煙霧蘊含着即將昏暗使宮庭呈現紫色，陽光映照在新秋時節使宮廷門戶呈現黃色。
豪壯的氣節容易被摧折而行走孤獨，美好的年華相互辜負而離去堂堂正正。
追念攀附感嘆被塵世的風波阻隔，只能徒然地聽到天上的音樂夢到帝王的故鄉。
初夏即事
葛溪驿
怀府园
何处难忘酒二首 其二
次吴氏女子韵
戏城中故人
奉酬杨乐道
送吴显道五首
城北
次韵和甫春日金陵登台
游褒禅山记
菩萨蛮·数家茅屋闲临水
菩萨蛮·海棠乱发皆临水
渔家傲·隔岸桃花红未半
谒金门·春又老
九日
桂枝香·金陵怀古
出塞·涿州沙上饮盘桓
芳草
金明池
