饮酒·十二

陶渊明
陶渊明 (魏晋)

长公曾一仕,壮节忽失时;

杜门不复出,终身与世辞。

仲理归大泽,高风始在兹。

一往便当已,何为复狐疑!

去去当奚道,世俗久相欺。

摆落悠悠谈,请从余所之。

饮酒·十二翻譯

张长公曾经有过一次出仕,壮志雄节却忽然失去了时机;于是闭门不再出来,就此终身与世俗辞别。

杨仲理回归大泽之中,高尚的风范从此开始。

一旦前往就应当这样了,为什么还要反复犹疑呢!离去吧应当走什么道路,世俗长久以来相互欺骗。

摆脱那悠悠的空谈,就请跟随我所走的路吧。

更多陶渊明的名句

採菊東籬下,悠然見南山。
少無適俗韻,性本愛丘山。
春水滿四澤,夏雲多奇峯。
問君何能爾?心遠地自偏。
種豆南山下,草盛豆苗稀。
雲無心以出岫,鳥倦飛而知還。
奇文共欣賞,疑義相與析。
望雲慚高鳥,臨水愧游魚。
道狹草木長,夕露沾我衣。
開荒南野際,守拙歸園田。

更多陶渊明的詩詞