洋洋平潭，乃漱乃濯。
邈邈遐景，載欣載矚。
人亦有言，稱心易足。
揮茲一觴，陶然自樂。
廣闊平坦的湖澤，在這裏洗漱沐浴。
遙遠美好的景色，滿心歡喜地觀看注視。
人們也有這樣的話，滿足心意就容易知足。
舉起這一杯酒，悠然自得地自我快樂。
和郭主簿·其二
酬刘柴桑
和胡西曹示顾贼曹
游斜川
庚戌岁九月中于西田获早稻
癸卯岁十二月中作与从弟敬远
饮酒·其五
咏荆轲
读山海经·其一
桃花源记
五柳先生传
归园田居·其三
归去来兮辞·并序
归园田居·其一
杂诗
读山海经·其十
归园田居·其二
归园田居·其五
饮酒·其七
归园田居·其四
