七夕二首

劉禹錫
劉禹錫 (唐代)

河鼓靈旗動,嫦娥破鏡斜。滿空天是幕,徐轉鬥爲車。

機罷猶安石,橋成不礙槎。誰知觀津女,竟夕望雲涯。

天衢啓雲帳,神馭上星橋。初喜渡河漢,頻驚轉斗杓。

餘霞張錦幛,輕電閃紅綃。非是人間世,還悲後會遙。

七夕二首翻譯

牽牛星的靈旗在飄動,嫦娥的明鏡已傾斜。

滿天好像是幕布,緩慢轉動北斗如同車。

紡織機停止了猶如謝安石閒坐,鵲橋搭成了也不妨礙木筏往來。

有誰知道那觀津的女子,整夜地望着那遙遠的雲邊。

天空的道路打開如雲朵的帳幕,神靈駕馭着登上了星橋。

起初高興看到了渡過銀河的牛郎,頻繁驚訝於轉動的北斗星柄。

殘餘的晚霞像張開的錦緞帷帳,輕微的閃電如紅色的薄綢閃爍。

這裏並非人間的世界,還悲哀於後面的相會遙遙無期。

更多劉禹錫的名句

曾與美人橋上別,恨無消息到今朝。
沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。
舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。
山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。
東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。
自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。
人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流。
九曲黃河萬里沙,浪淘風簸自天涯。
斑竹枝,斑竹枝,淚痕點點寄相思。
楊柳青青江水平,聞郎江上踏歌聲。

更多劉禹錫的詩詞