和武中丞秋日寄懷簡諸僚故

退朝還公府，騎吹息繁陰。吏散秋庭寂，烏啼煙樹深。

威生奉白簡，道勝外華簪。風物清遠目，功名懷寸陰。

雲衢念前侶，彩翰寫沖襟。涼菊照幽徑，敗荷攢碧潯。

感時江海思，報國鬆筠心。空愧壽陵步，芳塵何處尋。

退朝後回到官府，騎馬時鼓吹之聲在濃密的樹蔭中停歇。

官吏散去後秋天的庭院寂靜，烏鴉在煙霧籠罩的深樹間啼叫。

威嚴因秉持公正的奏本而產生，道義勝過外在華麗的髮簪。

風光景物使眼睛清爽遠看，功名之念在於珍惜每寸光陰。

在通天大道上思念從前的伴侶，彩色的筆翰抒寫着開闊的胸懷。

清涼的菊花映照在幽靜的小路，殘敗的荷葉堆積在碧綠的水邊。

感慨時勢涌起江海般的思緒，報效國家懷有像松竹般堅定的心。

徒然愧對壽陵少年那樣的胡亂模仿，美好的蹤跡到哪裏去尋找。