歲夜詠懷

劉禹錫
劉禹錫 (唐代)

彌年不得意,新歲又如何?

念昔同遊者,而今有幾多?

以閒爲自在,將壽補蹉跎。

春色無情故,幽居亦見過。

歲夜詠懷翻譯

多年來都不得志,新的一年又能怎麼樣呢?想想從前一同交遊的人,到現在還有多少呢?把安閒當作自在,用長壽來彌補虛度的時光。

春天的景色毫無情意,我隱居之處它也照樣來過。

更多劉禹錫的名句

曾與美人橋上別,恨無消息到今朝。
沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。
舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。
山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。
東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。
自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。
人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流。
九曲黃河萬里沙,浪淘風簸自天涯。
斑竹枝,斑竹枝,淚痕點點寄相思。
楊柳青青江水平,聞郎江上踏歌聲。

更多劉禹錫的詩詞