春日江村五首

杜甫
杜甫 (唐代)

農務村村急,春流岸岸深。乾坤萬里眼,時序百年心。

茅屋還堪賦,桃源自可尋。艱難賤生理,飄泊到如今。

迢遞來三蜀,蹉跎有六年。客身逢故舊,發興自林泉。

過懶從衣結,頻遊任履穿。藩籬無限景,恣意買江天。

種竹交加翠,栽桃爛熳紅。經心石鏡月,到面雪山風。

赤管隨王命,銀章付老翁。豈知牙齒落,名玷薦賢中。

扶病垂朱紱,歸休步紫苔。郊扉存晚計,幕府愧羣材。

燕外晴絲卷,鷗邊水葉開。鄰家送魚鱉,問我數能來。

羣盜哀王粲,中年召賈生。登樓初有作,前席竟爲榮。

宅入先賢傳,才高處士名。異時懷二子,春日復含情。

春日江村五首翻譯

農村裏家家戶戶都忙着農活,春天的水流使河岸變得更深。

天地廣闊猶如萬里之眼,時光流逝承載着百年之心。

簡陋的茅屋還能夠用來寫詩賦,桃花源的蹤跡自然也可以去尋找。

生活艱難低賤,一直漂泊到如今。

從遙遠的三蜀之地而來,虛度光陰已有六年。

自身做客他鄉遇到故舊之人,從山林泉水中引發興致。

因爲過於懶散衣服都打着結,頻繁出遊任憑鞋子都穿破。

藩籬之外有無限的景色,可以肆意地購買這江天美景。

種植的竹子交錯而翠綠,栽種的桃樹燦爛地開着紅花。

精心對待石鏡般的明月,直面雪山吹來的風。

紅色的官管隨着君王的命令,銀質的官印交付給了老翁。

哪裏知道牙齒都掉落了,名聲卻在推薦賢才中受到玷污。

帶病繫着紅色的官服,退休後在紫色的苔蘚上漫步。

郊外柴門思考着晚年的打算,幕府中愧對衆多的人才。

燕子之外晴絲捲起,沙鷗旁邊水葉張開。

鄰居送來了魚鱉,問我能來幾次。

衆多盜賊爲王粲而悲哀,中年時被徵召如賈誼。

登樓開始有所創作,在皇帝面前的坐席竟然也感到榮耀。

住宅被列入先賢的傳記中,才華高過隱士的名聲。

他日懷念這二人,在春天又會飽含深情。

更多杜甫的名句

江碧鳥逾白,山青花欲燃。
無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。
露從今夜白,月是故鄉明。
射人先射馬,擒賊先擒王。
白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。
會當凌絕頂,一覽衆山小。
出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
好雨知時節,當春乃發生。
遲日江山麗,春風花草香。

更多杜甫的詩詞