观稼

白居易
白居易 (唐代)

世役不我牵,身心常自若。晚出看田亩,闲行旁村落。

累累绕场稼,啧啧群飞雀。年丰岂独人,禽鸟声亦乐。

田翁逢我喜,默起具尊杓。敛手笑相延,社酒有残酌。

愧兹勤且敬,藜杖为淹泊。言动任天真,未觉农人恶。

停杯问生事,夫种妻儿获。筋力苦疲劳,衣食常单薄。

自惭禄仕者,曾不营农作。饥食无所劳,何殊卫人鹤。

观稼翻譯

世间的劳役不能牵制我,身心常常自然自在。

傍晚出去查看田地,悠闲地行走在旁边的村落。

一茬茬环绕场圃的庄稼,一群群飞雀发出啧啧声。

年成丰收岂止是人类,禽鸟的叫声也充满欢乐。

老农遇到我很高兴,默默起身准备酒具。

拱手笑着邀请我,社酒还有残留的一点。

对这殷勤和恭敬感到惭愧,我这藜杖为停留在这里。

言行任凭自然天真,不觉得农民有什么不好。

停下杯子询问生活之事,丈夫耕种妻子儿女收获。

体力辛苦疲劳,衣食常常很单薄。

自己惭愧身为拿俸禄的官员,竟然不曾从事农耕劳作。

不劳动就有饭吃,和卫国人养的那只鹤有什么不同。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞