人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。相關圖片
翻譯： 在人間四月裏百花凋零已盡，高山古寺中的桃花纔剛剛盛開。
賞析： 這兩句詩描繪出奇妙的自然景象。四月時節，人間的花兒已紛紛凋零，而高山古寺中的桃花纔剛剛綻放。詩人通過對比，突出了山寺環境的獨特。既體現了春意漸逝的悵然，又展現了山寺桃花盛開的驚喜。它蘊含着對自然變化的敏銳感知，讓人感受到時光與空間的差異，充滿了詩意的哲理與韻味。
在人間四月裏百花凋零已盡，高山古寺中的桃花纔剛剛盛開。
我常爲春光逝去無處尋覓而悵恨，卻不知它已經轉到這裏來了。